¿Tienes amigos o amigas coreanas, y no sabes cómo saludar si vas a Corea? ¡Nosotras te resolvemos las dudas!

Saludar en Corea no es tan sencillo como nos parece, estamos acostumbrados a saludar con la mano, con dos besos o hasta con un abrazo. Allí no se muestra este tipo de afecto, por eso hay que tener cuidado si vamos a saludar a un coreano/a.

Primero que todo, hay que mantener cierta distancia. Es mejor no acercarse mucho porque la otra persona puede sentirse acosada ya que no están acostumbrados/das a éste tipo de contacto físico.

Reverencias

Hola en coreano es “Annyeonghaseyo” (안녕하세요) y va seguido de una reverencia, pero no todas las reverencias tienen que ser igual:

korean_bowing_etiquette.png
  • Con alguien de nuestra edad o un amigo podemos solo hacer un ligero cabeceo manteniendo el contacto visual.
  • Si la otra persona es de mayor edad la inclinación tiene que ser más notoria y apartando la mirada.
  • Si la otra persona es alguien mucho más mayor o de un rango social superior, la inclinación aún tiene que ser mayor. Se tiene que evitar el contacto visual.
  • Si saludamos a un niño podemos decir hola de manera más informal, “annyeong” (안녕), moviendo la mano y sonriendo.
d73f611ea0e86e6a381cb1c29ba20c9b8b717309_hq.gif

El hecho de apartar la mirada al saludar a alguien de mayor edad o de mayor rango es una muestra de respeto, ya que si mantuviéramos el contacto visual se lo tomarían como si lo retáramos o desafiáramos.

La importancia de la mano

Otro punto importarte es si al saludar a la otra persona, ésta nos da la mano:

  • NO hay que simplemente dar la mano y estrecharla, hay que dar la mano y a la vez tomar la muñeca de la mano con la que saluda la otra persona con nuestra mano que no saluda, acompañado siempre por una reverencia.
cc72c0a3dfa3a88f89f645549b2bd353bae176d0_hq.jpg
  • NO hay que tomar la iniciativa en dar la mano si la otra persona es mayor, es mejor que esperemos a que la otra persona lo haga.

En el momento de despedirnos hay que inclinarse y/o dar la mano de nuevo con las mismas normativas que en el saludo.

También puedes repasar con nosotras las diferentes maneras de dirigirte a un coreano o coreana.

¡Ahora a practicar las diferentes reverencias!

4a969a3a21a4f296a7f6ee347c936e4063c2a864_hq.gif